Alphabeticum

Egy amphora talpán olvasható kézjegy vagy egy márványba vésett tisztségnév sokat segíthet abban, hogy a kutatók meghatározzák az adott tárgy korát, készítési helyét vagy éppen rendeltetését. A festett, vésett, faragott, karcolt feliratok által személyesebbé válik az ókoriakkal való találkozás is. Elolvasva egy sírkövön szereplő nevet „megismerhetjük azt a személyt, akinek emlékét a márvány századokkal később is őrzi, egy segítségkérő imát értelmezve pedig arra is rácsodálkozhatunk, hogy a tárgy tulajdonosát vagy használóját a számunkra is ismert gondok foglalkoztatták.

Kis-ázsiai sírdombormű A tojássor fölött futó görög felirat szerint a síremléket négy fiú állíttatta szüleiknek.
Kis-ázsiai sírdombormű
A tojássor fölött futó görög felirat szerint a síremléket négy fiú állíttatta szüleiknek.

Alábbi kérdéssorunkhoz feliratos tárgyakat válogattunk az ókori Mediterráneum különböző kultúráiból. A kvíz kitöltéséhez nem szükséges görög és latin nyelvtudás egyiptomi, arámi, héber és etruszk sem: a feliratokra vonatkozó érdekességek és bizonytalanságok ezúttal a kérdésekből betűzhetők ki. A válaszok megtalálásához lentebb nyújtunk segítséget a kvízben szereplő tárgyak Hyperión-adatlapjaival. Sikeres böngészést!

A borítóképen: madarakkal és füzérrel díszített asztallap, a bal oldali mezőben „dóron”(=ajándék) felirat.
A kvízben szereplő tárgyak: 1.  Türrhén amphora, 2. Apuliai vörösalakos edény töredéke, 3. Korinthoszi bronzsisak, 4. Etruszk hamvurna, 5. Síremlék, 6. Harang alakú amulett, 7. Szövőnehezék, 8. Írnok szobrocskája, 9. Varázsgemma, 10. Palmyrai házaspár sírköve.

Talányos tárgyak

Mindennapi tárgyaink – például egy konzervnyitó, hajsütővas, tűzőgép – funkciója számunkra magától értetődik, de több ezer év múlva talán komoly fejtörést okoznak majd a jövő régészeinek. Legújabb játékunkban a kutatók bőrébe bújhatsz: lássuk, kitalálod-e, mire használhatták az ókorban ezeket a rejtélyes leleteket. Ne aggódj, válaszlehetőségeket is megadtunk (bár néha kicsit elragadott minket a fantáziánk)!

Miután a összes feladványt megfejtetted, a tárgyakról bővebben is olvashatsz a Hyperión adatbázisban: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10.

Szánkon tarka hazugság, mind a valóra hasonlít

Héraklész alakjáról és hőstetteiről az ókorban is különféleképpen meséltek a költők és vázafestők – nem volt egyetlen „igaz” mítosz a görög világ legnagyobb hérószáról!
Az irodalom és a képzőművészet mellett ma a filmek is továbbmesélik a történeteket, s bár az események, helyszínek és kellékek a hitelesség, valószerűség látszatát keltik, a művészi szabadság is sokszor nyer teret a filmvásznon.
Szakértő helyreigazítások helyett most játékos kvízben mutatunk rá a legnépszerűbb ókori témájú filmek félrevezető részleteire. A válaszokat érdemes kérdésenként ellenőrizni, s ha első kattintásra nem találod a helyes megoldást, ne keseredj el – ügyeltünk rá, hogy minden lépésből tanulni lehessen!



A képek forrása:
Ben Hur: IMDb (© 1959 Warner HE); Az aranygyapjú legendája: IMDb; Titánok harca: IMDb; Herkules: IMDb (© 1997 Walt Disney Pictures); Gladiátor: IMDb (© 2000 – Dreamworks LLC & Universal Pictures); Trója: IMDb (© 2004 Warner Bros. Ent.); Szirén: HBO GO (hbogo.hu); Brian élete: IMDb.
A Gladiátor című filmhez lásd Bartus Dávid: Egy római gladiátor kalandjai Hollywoodban. Határtalan Régészet, 2019. június.

Így fociznak ők

The Philosophers’ Football Match, Monty Python’s Flying Circus, 1982
(a futball-kommentár átirata itt érhető el)

A Szépművészeti csapatából:

Legfelül: Az Antik Kiállítás II. terme (részlet, Fotó: Gáti György)


A falbatrosz

A falbatrosz ráktestű, hites hivatali főkönyvelőfejű tengeri szörny.
…..Beszélik, hogy a falbatroszoknak gyönyörű énekhangjuk van, melynek hallatán – főleg a Cole Porter-melódiáktól – a matrózok eszüket vesztik.
…..A falbatrosz megölése balszerencsét hoz; Sir Herbert Figg versében egy matróz lelő egyet, mire a hajója egyszeriben megfeneklik a viharban. A legénység erre megragadja a kapitányt, és a vízbe veti annak protézisét, hátha így a felszínen maradnak.

Woody Allen: Tollatlan jószág (részlet)
Hideg János fordítása

84.365.A AA_002043

Kopt szövettöredék falbatroszok tengeri szörnyek ábrázolásával, 8–9. század